PORTAL DO GIBI NOSTALGIA: A PRIMEIRA HISTÓRIA DE THE JESTER

segunda-feira, 9 de abril de 2012

A PRIMEIRA HISTÓRIA DE THE JESTER

CAPÍTULO 3

CONFORME O PROMETIDO, ESTOU POSTANDO A PRIMEIRA HQ DE THE JESTER PUBLICADA NOS EUA. NO BRASIL, OCUPOU CINCO PÁGINAS DO GIBI MENSAL No. 12, DE DEZEMBRO DE 1941. COMO SEMPRE, A TRADUÇÃO É MINHA. (JOSÉ QUEIROZ)

DOWNLOAD

Nenhum comentário:

Postar um comentário

PORTAL DE ENCANTAMENTO

EDITORIAL

Heróis de papel

O meu propósito primeiro, é o de resgatar as histórias em quadrinhos dos anos 30 a 50, mas sem descurar das mais recentes.

Quem na infância e adolescência viveu a era dos gibis (histórias-em-quadrinhos) e a magia de seus personagens deve ter conservado na memória, de modo indelével, episódios inesquecíveis.

Entretanto para revivê-los (melhor, recriá-los) precisamos, num primeiro momento, revisitar as suas páginas e ler as suas aventuras com a mesma inocência e o mesmo desprendimento da criança de ontem - principalmente se acreditarmos que nos irá proporcionar, outra vez, momentos agradáveis. E o que é uma vida bem vivida, senão uma sucessão de momentos agradáveis?

Concomitantemente, pretendo desenvolver outra tarefa difícil, mas não impossível: a de exercitar a reflexão lógica, adulta, para fazer uma análise mais profunda do significado das antigas HQs, mesmo correndo o risco de desmitificar a fantasia dos infantes.

Irei articular tópicos dos tipos: Qual a importância dos quadrinhos de ontem (e de hoje) na formação da personalidade de seus leitores? Qual a leitura social, econômica, psicológica e filosófica , podemos fazer, hoje, relendo os quadrinhos de ontem?

Por fim, irei disponibilizar aventuras (scaneadas) de personagens antigos - identificando, dentro do possível, os seus autores e a importância dos temas da história para o contexto em que foram criados.

E, lógico, para que tudo dê certo preciso contar com a participação de leitores capazes de assumir, sem falsos pudores, o saudosismo pelo gibis de antigamente; e, ao mesmo tempo, suficientemente competentes para fazer uma avaliação lógica de sua importância histórica e pragmática na vida de cada um de nós.

Por tudo isso, seja bem-vindo, amigo leitor, você que é a razão de ser deste blog.

José Pinto de Queiroz Filho

E LEMBRE-SE, CLIQUE NAS IMAGENS PARA VÊ-LAS EM TAMANHO MAIOR.

FAÇA TAMBÉM O DOWNLOAD DE HQs COMPLETAS, TRADUZIDAS E COLORIDAS.