Recebi um E-mail do amigo Alexandre
Yudenitsch
Olá, José Pinto de Queiroz Filho! Obrigado por escrever, em 18 fev 14:
> *PERIGOS DE NYOKA, PRIMEIRO CAPÍTULO*
> PRIMEIRO EPISÓDIO: A MORTE NO DESERTO.
> JÁ FALAMOS MUITO SOBRE NYOKA QUANDO PUBLICAMOS, EM CAPÍTULOS, O SERIADO
> "O TAPETE DA MORTE". PORTANTO, QUEM QUISER SABER MAIS SOBRE A HEROÍNA É
> SÓ BAIXAR (OU RELER) O QUE FOI POSTADO NO BLOG.
> (...) BAIXE, LEIA E, SE QUISER, COMENTE.
Você realmente fez um belo (e, imagino, árduo -- ou, pelo menos, cansativo) trabalho, e o resultado ficou tão bom como poderia ser, partindo das imagens do gibi original.
Você comentou que o desenhista foi, para você, um "ilustre desconhecido, chamado Harry Anderson"; para mim, parecia ser um dos desenhistas frequentes de Nyoka, tanto que o estilo me pareceu familiar. Imagino que, nas suas "pesquisas na rede" já tenha visto esta página mas, caso ainda não, aqui vai:
http://www.lambiek.net/artists/a/anderson_harry.htm
> *PERIGOS DE NYOKA, PRIMEIRO CAPÍTULO*
> PRIMEIRO EPISÓDIO: A MORTE NO DESERTO.
> JÁ FALAMOS MUITO SOBRE NYOKA QUANDO PUBLICAMOS, EM CAPÍTULOS, O SERIADO
> "O TAPETE DA MORTE". PORTANTO, QUEM QUISER SABER MAIS SOBRE A HEROÍNA É
> SÓ BAIXAR (OU RELER) O QUE FOI POSTADO NO BLOG.
> (...) BAIXE, LEIA E, SE QUISER, COMENTE.
Você realmente fez um belo (e, imagino, árduo -- ou, pelo menos, cansativo) trabalho, e o resultado ficou tão bom como poderia ser, partindo das imagens do gibi original.
Você comentou que o desenhista foi, para você, um "ilustre desconhecido, chamado Harry Anderson"; para mim, parecia ser um dos desenhistas frequentes de Nyoka, tanto que o estilo me pareceu familiar. Imagino que, nas suas "pesquisas na rede" já tenha visto esta página mas, caso ainda não, aqui vai:
http://www.lambiek.net/artists/a/anderson_harry.htm
Tem razão, amigo, consultei a Lambiek, entre
outras fontes. Preliminarmente, "a olho nú", pela semelhança de
traços, pensei em Ken Bald e Sultan, mas após a pesquisa confirmei a identidade
do autor do belíssimo trabalho.
a) Alexandre Yudenitsch
a) Alexandre Yudenitsch
E ATENÇÃO!! JÁ ESTOU TRADUZINDO O PRÓXIMO CAPÍTULO DE OS PERIGOS DE NYOKA E LOGO, LOGO O ESTAREI POSTANDO PARA VOCÊ, LEITOR AMIGO!
EM BREVE, OS PERIGOS DE NYOKA - 2a. PARTE |
Nenhum comentário:
Postar um comentário