quinta-feira, 4 de setembro de 2014

CHAMADA: SPIRIT NO BRASIL




CORREIOS DO PORTAL


Recebi do amigo Renato Kern o seguinte Email:

Re: Aventura do Spirit no Brasil
Renato Kern (rekern@me.com)
  
> From: rekern@me.com
> Subject: Aventura do Spirit no Brasil
> Date: Tue, 2 Sep 2014 14:41:46 -0300
> To: mrjustice2010@hotmail.com


PÁGINA DO SCAN MONTADO E TRADUZIDO POR RENATO

Caro Queiroz
Encontrei uns scans de uma aventura do Spirit no Brasil. Traduzi, montei um gibi eletrônico e fiz uns comentários na última página. Está anexado a este e-mail. Abraços Renato Kern

Tentei abri-lo mais não consegui. Informei ao Renato:

Amigo Renato
Baixei o arquivo, mas ao tentar abri-lo não consegui. Surgiu  a informação abaixo:  Uma pena! De qualquer sorte agradeço a tentativa. Aproveitando, visitei o seu blog e gostei. Cordialmente, 

E logo, ele me retornou: 
Exibição completa
Para: Jose Pinto de Queiroz Filho
Seguem os gifts separados. Só coloca na ordem.
Abraços

Amigo Renato,
Copiei as páginas (gifs), uma a uma, fiz a compressão com WINRAR, mas ao tentar lê-las repetiu-se o erro: ERROR LOADING. Pensei...ao que parece, os arquivos gifs não são exibidos para leitura quando comprimidos com o WINRAR. Pensando assim, os converti em jpg. Também não funcionou. Tentei outras opções de arquivos (tif, jpge 2000, Windows Bitmap), e nada! 

Foi aí que tive uma ideia... a de mexer na estrutura de cada imagem.

Atenção, pois esta solução vale para quem lida com scans comprimidos diversos, incluindo os de quadrinhos.

Modifiquei a inclinação das imagens no Corel Point (imagem -girar - giro personalizado, mas podia ter mudado, por exemplo, os tons de cor - o importante foi MEXER NA ESTRUTURA da página); salvei cada arquivo com o mesmo nome, mas com a estrutura modificada, comprimi com WINRAR e consegui ler a história! ALELUIA!!

Gostaria de solicitar ao amigo a autorização para publicar, nas páginas do meu blog, a HQ que você descobriu e traduziu. 



Nenhum comentário:

Postar um comentário